Zvídálek

Podpora a návody

Nenašli ste odpoveď? Napíšte na ahoj@zvidalek.eu (pokojne po slovensky).

📲 Inštalácia

  1. Na telefóne alebo tablete s Androidom otvorte Obchod Play a vyhľadajte „Zvídálek“ (alebo použite odkaz na úvodnej stránke).
  2. Ťuknite na Inštalovať. Aplikácia je zadarmo, 1. ročník je celý k dispozícii hneď a z každého ďalšieho ročníka prvá téma.
  3. Po spustení zadajte meno (stačí prezývka) a ročník dieťaťa. Ročník sa dá kedykoľvek zmeniť v časti Pre rodičov.
  4. Hotovo. Počítanie funguje aj bez internetu, napríklad v lietadle alebo na chate (internet treba iba na nákupy a promo kódy v Google Play, prípadne pre „online“ hlasy telefónu).

Verziu pre iPhone a iPad pripravujeme.

🔐 Časť Pre rodičov

Nastavenia, prehľady, záloha a nákupy sú v časti Pre rodičov (tlačidlo na úvodnej obrazovke). Pred vstupom aplikácia položí jednoduchú úlohu pre dospelého, aby sa tam deti nedostali omylom.

👨‍👩‍👧 Profily detí

Na jednom zariadení môže mať svoj profil až 6 detí. Každé má vlastného Zvídálka, ročník, hviezdičky aj postup.

  • Pridať dieťa: Pre rodičov › 👨‍👩‍👧 Deti › Pridať dieťa.
  • Prepnúť, kto hrá: na úvodnej obrazovke ťuknite na meno alebo postavičku dieťaťa a vyberte ho v okne „Kto dnes hrá?“.
  • Nastavenie dieťaťa (obťažnosť, denný cieľ, ročník, týždenný prehľad, štatistiky tém): Pre rodičov › 👨‍👩‍👧 Deti › ťuknite na dieťa.
  • Premenovať alebo vymazať: tamtiež. Vymazanie sa nedá vrátiť späť, preto si predtým prípadne uložte zálohu.

⏰ Denná pripomienka

  1. Otvorte Pre rodičov › ⏰ Denná pripomienka a súhrn.
  2. Zapnite Pripomenúť učenie upozornením a vyberte hodinu, kedy má prísť.
  3. Keď sa telefón opýta na povolenie upozornení, zvoľte Povoliť.

Pripomienka je miestne upozornenie priamo v telefóne (nejde cez internet). Ak neprichádza, skontrolujte v Nastavenia telefónu › Aplikácie › Zvídálek › Upozornenia, či sú povolené, a či aplikáciu nevypína šetrič batérie. Ak aplikáciu niekoľko dní neotvoríte, pripomienky sa po čase samy zastavia a obnovia sa pri ďalšom spustení.

🔊 Čítanie nahlas

Zvídálek číta nahlas zadania, nápovedy a pochvaly. Číta ich hlas telefónu (prevod textu na reč v Androide) – v aktuálnej verzii aplikácie nie sú žiadne nahraté hlasové klipy. Ako hlas znie a či je k dispozícii, závisí od nastavení telefónu a od nainštalovaného hlasového modulu. Väčšina hlasov funguje bez internetu, niektoré („online“) však internet potrebujú.

Čítanie nahlas rýchlo vypnete ikonou 🔊 priamo v hre. Podrobné nastavenie je v Pre rodičov › 🔊 Čítanie nahlas: kedy sa má čítať, ktorý hlas telefónu použiť, rýchlosť a výška hlasu. Tlačidlom Vyskúšať hlas si ho hneď vypočujete.

Ak hlas telefónu nehovorí po slovensky, nainštalujte v Nastavenia telefónu › Dostupnosť › Prevod textu na reč slovenčinu (zvyčajne „Rozpoznávanie a syntéza reči od Googlu“ › Slovenčina). Presný názov sa líši podľa výrobcu. Keď slovenský hlas v telefóne chýba, aplikácia na to upozorní v časti Pre rodičov.

🌍 Jazyk a učivo

Zvídálek vie po slovensky aj po česky a učivo môže byť podľa slovenskej školy (1.–4. ročník, 34 tém, eurá) alebo českej školy (1.–5. ročník, 38 tém, koruny). Jazyk a učivo sa nastavujú samostatne, takže môžete mať napríklad slovenské texty a české učivo. Zmeníte ich v Pre rodičov › 🌍 Jazyk a učivo alebo ťuknutím na vlajku na úvodnej obrazovke. Postup detí zostane zachovaný.

💾 Záloha a prenos na nový telefón

Uloženie zálohy

  1. Otvorte Pre rodičov › 💾 Záloha postupu.
  2. Ťuknite na Uložiť zálohu. Vznikne súbor zvidalek-zaloha-meno-datum.json.
  3. V ponuke zdieľania vyberte, kam ho uložiť: napríklad Disk Google, e-mail sebe alebo správu na druhý telefón.

Obnovenie zo zálohy

  1. Na novom telefóne nainštalujte Zvídálka a otvorte Pre rodičov › 💾 Záloha postupu.
  2. Ťuknite na Obnoviť zo zálohy a vyberte uložený súbor.
  3. Aplikácia ukáže súhrn (meno, hviezdičky, čas učenia, korunky, dátum zálohy). Potvrďte.
  4. Kúpené ročníky obnovte tlačidlom Obnoviť nákupy – nákupy nie sú súčasťou súboru, patria k vášmu účtu Google.

Android navyše vie údaje aplikácií zálohovať automaticky do účtu Google a obnoviť ich pri nastavení nového telefónu. Táto záloha však nefunguje vždy (závisí od nastavení a výrobcu), preto odporúčame ručnú zálohu do súboru, napríklad raz za mesiac.

🎟️ Uplatnenie promo kódu

Kód od nás (napr. pre pilotné triedy alebo zo súťaže) odomkne jeden ročník alebo balík.

V aplikácii

  1. Ťuknite na zamknutý ročník (na mape alebo v časti Pre rodičov) a zvoľte 🎟️ Mám kód. Nájdete ho aj v Pre rodičov › 🎟️ Ročníky a nákupy.
  2. Opíšte alebo vložte kód a ťuknite na Uplatniť. Otvorí sa Obchod Play s vyplneným kódom.
  3. Potvrďte v Obchode Play a vráťte sa do aplikácie. Ročník sa odomkne sám.

V Obchode Play

Otvorte Obchod Play › ťuknite na svoj profil vpravo hore › Platby a predplatné › Uplatniť darčekový kód, alebo na počítači stránku play.google.com/redeem. Potom spustite Zvídálka; ak sa ročník hneď neodomkne, ťuknite na Obnoviť nákupy.

Kód sa dá použiť iba raz a iba do dátumu platnosti. Uplatnite ho na rovnakom účte Google, ktorý používate v telefóne dieťaťa.

🔄 Obnovenie nákupov

Nákup platí pre všetky deti v aplikácii a pre všetky zariadenia s rovnakým účtom Google. Po preinštalovaní alebo na novom telefóne:

  1. Skontrolujte, či je telefón pripojený na internet a či je v Obchode Play prihlásený rovnaký účet Google, z ktorého ste nakupovali.
  2. Otvorte Pre rodičov › 🎟️ Ročníky a nákupy (alebo ťuknite na zamknutý ročník) a zvoľte Obnoviť nákupy.

Nepomohlo to? Pošlite nám číslo objednávky z potvrdzujúceho e-mailu od Google Play (začína sa GPA.) a pomôžeme. Vrátenie peňazí za nákup rieši Google Play podľa svojich pravidiel: ako požiadať o vrátenie peňazí.

✉️ Kontakt

Napíšte na ahoj@zvidalek.eu alebo priamo z aplikácie cez Pre rodičov › 💬 Poslať spätnú väzbu (e-mail obsahuje technické údaje, ktoré nám pomôžu nájsť chybu, nikdy nie mená detí). Pomôže, keď napíšete, o ktorý ročník a tému ide a čo presne sa stalo.

Ako nakladáme s údajmi, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov.